Un paysan alsacien se rend en voyage à Paris pour affaires. Avant son retour sur Gildwiller, il décide d'aller rendre visite à une Dame de compagnie qui parle allemand afin de se sentir moins seul...
Arrivés dans la chambre, il lui caresse les jambes et s'exclame
- Oh, wie schoen, c'est doux! Esch's Epilure oder Rasure
La Dame lui répond en rigolant : Das ist Epilure !
- Aaa haaaa , gued gued !
Il glisse ensuite ses doigts sous ses aisselles et s'exclame à nouveau:
- Oh, und des Esch's, Epilure oder Rasure ?
- Cette fois, c'est rasure
- Schoen, schoen
Puis vient le moment ou il glisse sa main entre ses jambes et s'exclame:
- Wunderbar, c'est tout doux ! Und des, esch's' Epilure oder Rasure
- Nei, nei: das ist Usure !