"Il ne se sentait pas bien hier soir, il disait avoir des difficultés pour respirer mais il a quand même fait le concert", a précisé à Reuters son agent, John Seine.
D'origine antillaise, Farrell s'était établi en Europe du Nord et il était devenu la vedette du groupe de disco Boney M monté par le chanteur et compositeur allemand Frank Farian.
Dans la deuxième moitié des années 1970, Boney M avait rencontré un large succès en Europe, aux Etats-Unis et jusqu'en Union soviétique avec des tubes comme "Daddy Cool".
Bobby Farrell continuait ces derniers temps à se produire sous le nom de Bobby Farrell's Boney M.
Thomas Grove et Mike Collett-White à Londres, Jean-Stéphane Brosse pour le service français Reuters News Yahoo 30/12/2010